حیدربابایه سلام(شهریارین یادیله)

ادبی-هنری

باغ سالاندا باغبان آختار، 

هر ايشله ين باغبان اولماز. 

ناشي باغبان باغ بئجرسه ، 

عطري،گولي ريحان اولماز. 

 

قوشلار اوچار دسته-دسته، 

دوور ايله ير اولارخسته. 

اولانماز بولبول هوسده، 

آلاقارقا طرلان اولماز. 

 

گزرعاشيق ايله باغلي، 

اولماز مجنون كيمي داغلي. 

هر ايگيددن قوچ كوراوغلي، 

هر طبيب دن لوغمان اولماز. 

 

عزيز چكمه اوركدن آه، 

عمره قرار قويوب آلله. 

جمع اولسا طبيب، جراح، 

اجل گلسه درمان اولماز. 

شعر: عاشق عزيز شهنازي

+ نوشته شده در  دوشنبه چهاردهم اردیبهشت ۱۳۹۴ساعت 12:1  توسط عارف ارژنگ(قییش قورشاق)  | 

عزيز رامش متخلص به عاشيق عزيز شهنازي  سال 1308  در شهر گنجه پا به عرصه ي گيتي نهاد.وي پس از تحصيلات مقدماتي در سال 1317 همراه پدرش موسي كيشي به موطن اصلي خود باز گشت،ودر شهر اهر ساكن شد.سپس همراه خانواده اش به روستاي مرزعه جهانگير از توبع قره داغ مهاجرت نمود،همگام با كشاورزي به تحصيل هنر همت گماشت ،چندانكه با عاشيق اسد مسكين آشنا شده از محضر ايشان استفاده نمود.چنانچه در شعري از ايشان چنين ياد مي كند. 

ازلدن حقيقت ديوانه سي يم، 

 معرفت شمع نين  پروانه سي يم. 

عزيزم ،اسدين نشانه سي يم، 

فلك آيري ساليب ياد اولموشام من. 

او در انواع شعر فولكوريك عاشيقي طبع آزمايي نموده از جمله: 

استادنامه،ديواني،دوداخ ديمز،ديل ترپنمز،باغلاما،حربه زوربا،قفيل بندي لر،گرايلي،مخمس ،جناس ،غزل. 

بداهه خواني (باغلاما) هاي او با عاشيق يدالله عيوض پورو عاشيق قشم جعفري زبان زد عام و خاص مي باشد. 

(عاشيق قشم جعفري از روستاي كندرود از توابع شهرستان صوفيان كه هنر نگاران نسل پنجم وي را به خسته قاسيم تيكمه داشلي  نسبت داده اند.) 

عاشيق عزيز شهنازي هفدهم تير ماه 1374 در شهر تبريز چشم از جهان فروبست. 

نمونه اي از شعر عاشيق عزيز شهنازي 

وطن محبتي بالدان شيريندي، 

سولقون اولار آچان گولي غريبين. 

مجلس قورولاندا،صحبت دوشنده، 

توتولاردانيشان ديلي غريبين. 

************* 

غربتده دولانسا اوبا،اويماغي، 

اوره يي آرزيلار وطن تورپاغي. 

گونون باتان وقتي هرآخشام چاغي، 

غم چكر پوزولارحالي غريبين. 

************************ 

غريبي ائتسه لر غربت ائلره خان، 

وطن محبتي چيخماز ياديندان. 

غم چكر وطنين او فراغيندان، 

حسرت گوزو يولدا قالي غريبين. 

********************** 

قضادان عزيزه يازيلدي غربت، 

قورخوم بودي اجل مئرمه يه مهلت. 

كيم وئرر غسلومي ،كيم بيچرخلعت؟ 

تك گئدر فرارا يولي غريبين.

 

+ نوشته شده در  پنجشنبه دهم اردیبهشت ۱۳۹۴ساعت 13:58  توسط عارف ارژنگ(قییش قورشاق)  | 

ننه قيز از منسوبين وهمبازي دوره بچگي استاد شهريار بود.استاد شهريار در حيدرباباي اول بند 37 جوانمرگ شدن نامزد ننه قيز(شجا خال اوغلي) اشاره نموده وآيينه بخت برگشته ي وي را توصيف مي نمايدو در بند 38 چشمان زيباي ننه قيز را توصيف مي نمايد.ودر بند 85 حيدرباباي دوم صاحب دامادو عروس شدن ننه قيز را يادآوري مي نمايد.ننه قيز داراي داراي پنج فرزند (دوفرزند دختروسه تا پسر)به نام هاي آقايان حسن آقا،علي آقا و طاهر ذكري مي باشد .استاد شهريار براي علي آقا هم غزلي سروده بنام (كرج خاطره سي يا ننه قيز عم قيزينين اوغلي علي آقايه بير يادگارليق) 

ننه قيز متولد 1275 ومتوفي 1352 و در روستاي قايش قورشاق(حيدربابا) به خاك سپرده شده است. 

دان اولدوزي باتدي  

ننه قيز عم قيزينين واي خبري چاتدي منه،

كت گوزومده ايله بيل تيتره دي ،دام-داش اوشدي

او بيزيم كروانا ،دان اولدوزو حكمونده ايميش،

اودا باتدي كي دايانما،داها كروان كوشدي.

اوگوزلليك كي گورورديك هامي حيدربابادا،

بوگوزللرله ئولوب ،گوزياشي گوزدن دوشدي

سانكي بيركورپونون اوستونده دوروبسان ،باخيسان

اوز قويوب آخيرته،سئل كيمي ائللر گئشدي

ننه قيز عم قيزي نين گوزلري حيدربابادا

قوجاليب، ئولمه سينه بيرابدي قارقيشدي

شهريارين دا،اومنظومه ده ،كسگين قلمي

گوله،ياي-ياز،تيكانا سانكي كولك دير،قيشدي

+ نوشته شده در  چهارشنبه دوم اردیبهشت ۱۳۹۴ساعت 14:8  توسط عارف ارژنگ(قییش قورشاق)  |